trazer nos braços — носить на руках
trazer notícias — приносить известия
trazer proveito — приносить пользу
trazer exemplos — приводить примеры
Portuguese-russian dictionary. 2013.
trazer — por trouxe o por Valença. trazer a trazer às costas; trazer à memória. trazer com trouxe o comigo. trazer de trazia de casa o lanche. trazer em trazia na mente. trazer para traz o menino para aqui … Dicionario dos verbos portugueses
trazer — |ê| v. tr. 1. Ser portador de, conduzir para cá. ≠ LEVAR 2. Ocupar ou ter sob as suas ordens. = EMPREGAR, DIRIGIR, GUIAR 3. Ser o condutor de. = CONDUZIR, DIRIGIR, GUIAR 4. Estar com. 5. Ocupar se em. 6. Fazer aproximar ou aparecer. = ATRAIR… … Dicionário da Língua Portuguesa
São José Esporte Clube and Esporte Clube Taubaté football rivalry — The rivalry between São José Esporte Clube from São José dos Campos and Esporte Clube Taubaté from Taubaté is a traditional Brazilian football rivalry, and is considered the most important derby of the Vale do Paraíba region in São Paulo, Brazil … Wikipedia
Clássico do Vale do Paraíba — Clássico do Vale do Paraíba,[1] or Derby do Vale, is the name of the derby between São José Esporte Clube from São José dos Campos, and Esporte Clube Taubaté from Taubaté, it is a traditional Brazilian football rivalry, and it is considered the… … Wikipedia
amalhar — v. tr. 1. Trazer (o gado) à malhada ou aprisco. 2. [Figurado] Trazer ao bom caminho. 3. Obrigar (a caça ou o inimigo) a tomar posições desvantajosas. 4. Ilaquear. • v. intr. e pron. 5. Entrar na malhada. 6. Entrar na senda do bem, do dever … Dicionário da Língua Portuguesa
chibatão — s. m. 1. Aumentativo de chibato. 2. [Termo venatório] trazer um chibatão: ir à caça e não trazer nada … Dicionário da Língua Portuguesa
deferir — v. tr. 1. Despachar favoravelmente. 2. Conceder (o pedido). • v. intr. 3. Condescender (por deferência), ceder. ‣ Etimologia: latim defero, ferre, trazer de um lugar para outro mais baixo, trazer, levar, abater • Confrontar: diferir … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuguese verb conjugation — Portuguese verbs display a high degree of inflection. A typical regular verb has over fifty different forms, expressing up to six different grammatical tenses and three moods. Two forms are peculiar to Portuguese within the Romance languages: *… … Wikipedia
Rio Claro, São Paulo — Rio Claro is a city in the state of São Paulo in Brazil. The population in 2005 was 195,131 and the area is 521 km². The elevation is 613 m. It was incorporated as the village of São João Batista do Ribeirão Claro in 1827, and this incorporation… … Wikipedia
Flexible-fuel vehicle — For other types of vehicles, see Alternative fuel vehicle and Hybrid vehicle. The Ford Model T was the first commercial flex fuel vehicle. The engine was capable of running on gasoline or ethanol, or a mix of both. A flexible fuel vehicle (FFV)… … Wikipedia
NASCAR Thunder 2004 — cover art Developer(s) Image Space Incorporated (Personal Computer), EA Tiburon ( … Wikipedia
